9月20日晚，“2006帕米尔—北大之夜”诗歌朗诵会在英杰交流中心阳光大厅举行。许多位国内外著名诗人聚集一堂，用不同的语言，丰富的情感进行了诗歌朗诵，与在座的诗歌爱好者们分享他们的作品。据举办方介绍，这是本学期中文系当代新诗公开选课的一个重要环节，此前谢冕教授曾就北大和中国新诗的发展里程举办了学术讲座。

朗诵会主持人、诗人西川说，“帕米尔”象征着一种跨文化、跨语际、充满想象力的对话和交流，诗歌也需要对话和交流，于是这便成为本次朗诵会的主题。出席朗诵会的外国诗人有温伯格•艾略特（美）、威廉•尼尔•赫伯特（英）、阿姆贾德•纳赛尔（约旦）、尚德兰（法）、顾彬（德）、白石嘉寿子（日）、埃姆朗• 萨罗希（伊朗）、奥尔加• 谢达科娃（俄）等，中国诗人有芒克、多多、杨炼、王寅、翟永明、欧阳江河、树才、汪剑钊、西川、姜涛等。朗诵的诗歌全部为新诗，朗诵的语言包括汉语、英语、法语、德语、俄语、日语、波斯语。诗歌的情感冲破了语言的障碍，在座的各位诗人、听众通过朗诵会进行了一次心灵的交流。

据悉，本次朗诵会由北京大学中国新诗研究所、中坤帕米尔文学工作室、北京大学中文系学生会·研究生会共同主办.,

编辑：君扬