2023年3月，中国共产党与世界政党高层对话会上，习近平主席郑重提出全球文明倡议，着眼推动文明交流互鉴，进一步丰富和拓展了构建人类命运共同体的实践路径。习近平主席指出，我们应该推动不同文明相互尊重、和谐共处，让文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。在人类演化过程中，知识传承扮演着重要的信息传递角色，而文明互鉴又促进了不同国家、不同领域的知识传承。知识传承是推动文明进步的重要力量，而文明互鉴则是推动不同文明之间相互理解、交流和融合的关键。

本次分论坛将邀请来自世界顶尖高校的专家学者，分享研究成果，推动学界深入了解不同国家和文化之间的联系和相互影响，促进不同文明之间的交流和融合，推动人类社会的进步和发展。

本次分论坛将聚焦以下议题：

1. 外语视角下的知识传播与文明互鉴：分析世界各地历史文明如何在科技、艺术、哲学、宗教等领域相互影响和交融。

2. 当代知识传播的挑战与机遇：探讨全球化背景下，如何克服文化隔阂和不同认知方式的障碍，实现有效的知识传播。

3. 创新技术在知识传播与文明互鉴中的作用：分析互联网、人工智能、虚拟现实等技术如何促进知识的传播，以及为文明互鉴提供了哪些新的可能性。

4. 文化多样性与知识共享：研究如何在尊重和保护各地文化特色的同时，搭建起一个共享知识的平台，使各种文明都能从中受益。